中石化和巴進(jìn)一步投資南京項(xiàng)目

中國(guó)石化股份有限公司和德國(guó)巴斯夫公司近日宣布，由于合資項(xiàng)目“揚(yáng)子巴斯夫一體化基地”進(jìn)展順利并已投入商業(yè)運(yùn)營(yíng)，雙方將在該基地投資建設(shè)新的下游生產(chǎn)裝置，并擴(kuò)建蒸汽裂解裝置。有關(guān)新增裝置建設(shè)的時(shí)間和產(chǎn)能的更多細(xì)節(jié)不久將會(huì)發(fā)布。
該項(xiàng)目的正式名稱是揚(yáng)子石化－巴斯夫有限責(zé)任公司，于９月２８日正式投入商業(yè)運(yùn)營(yíng)，是目前中國(guó)最大的中外合資石化項(xiàng)目之一，總投資２９億美元，由中國(guó)石化和巴斯夫以５０：５０比例出資建設(shè)，被中國(guó)政府列為國(guó)家“十五”重點(diǎn)建設(shè)工程。該項(xiàng)目建成投產(chǎn)體現(xiàn)了中國(guó)石化突出核心業(yè)務(wù)、調(diào)整產(chǎn)品結(jié)構(gòu)、不斷增強(qiáng)優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力的戰(zhàn)略構(gòu)想，為建設(shè)具有國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的跨國(guó)公司奠定了基礎(chǔ)。
中國(guó)石化集團(tuán)公司總經(jīng)理、股份公司董事長(zhǎng)陳同海多次在公開場(chǎng)合表示：中國(guó)石化和巴斯夫抓住有利的市場(chǎng)機(jī)遇，發(fā)展化工核心業(yè)務(wù)，采用先進(jìn)技術(shù)，如期建成了揚(yáng)巴一體化項(xiàng)目。該項(xiàng)目的成功建設(shè)對(duì)提升中國(guó)石化工業(yè)的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力具有重要意義。
巴斯夫公司也高度重視南京項(xiàng)目的建設(shè)，將揚(yáng)巴一體化項(xiàng)目看作其亞太戰(zhàn)略不可或缺的一部分。巴斯夫執(zhí)行董事會(huì)主席賀斌杰博士說(shuō)：“成功地完成如此規(guī)模的項(xiàng)目歸功于我們的員工和合作伙伴所付出的巨大努力，特別是中德兩國(guó)政府的支持。該基地將為我們２０１０年實(shí)現(xiàn)中國(guó)銷售額占全球化學(xué)品銷售額１０％的目標(biāo)做出很大貢獻(xiàn)。”
揚(yáng)巴一體化項(xiàng)目位于南京長(zhǎng)江北岸，占地２２０公頃，共有９套生產(chǎn)裝置。有關(guān)專家認(rèn)為，揚(yáng)巴一體化基地采用的９套生產(chǎn)裝置均達(dá)到世界級(jí)規(guī)模，技術(shù)成熟可靠，具有較強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)力。揚(yáng)巴一體化項(xiàng)目還擁有１個(gè)燃?xì)獍l(fā)電站和１個(gè)國(guó)際碼頭。
據(jù)揚(yáng)巴公司有關(guān)人士介紹，投入商業(yè)運(yùn)行后，該公司每年將為中國(guó)市場(chǎng)提供１７０萬(wàn)噸高質(zhì)量的化學(xué)品及聚合物。
中國(guó)石化是中國(guó)首家在香港、紐約、倫敦、上海四地上市的公司，亦是上、中、下游綜合一體化的能源化工公司。根據(jù)２００４年的營(yíng)業(yè)額，中國(guó)石化是中國(guó)最大的上市公司。
巴斯夫是世界最大的化工企業(yè)，產(chǎn)品范圍包括化學(xué)品、塑料、特性化學(xué)品、農(nóng)用產(chǎn)品、精細(xì)化學(xué)品以及原油和天然氣。目前巴斯夫在大中華區(qū)有４０００多名員工，擁有１４個(gè)全資子公司和９個(gè)合資公司。２００４年，巴斯夫在大中華區(qū)的銷售額超過(guò)１９億歐元。